mühselig

I Adj. laborious; Leben, Reise etc.: arduous, hard; mühseliges Unterfangen auch uphill task

II Adv. laboriously; (mit äußerster Sorgfalt) painstakingly

* * *

toilsome; laborious; wearisome; troublesome

* * *

müh|se|lig ['myːzeːlɪɠ]

1. adj

arduous, toilsome (liter)

Ihr Mühseligen und Beladenen (Bibl) — ye that labour (Brit) or labor (US) and are heavy laden

2. adv

sich mǘhselig ernähren or durchschlagen — to toil for one's living

* * *

1) arduously

2) (difficult; needing hard work: an arduous task.) arduous

3) (difficult: This will be an uphill struggle.) up

* * *

müh·se·lig

[ˈmy:ze:lɪç]

adj (geh) s. mühsam

* * *

1.

(geh.) Adjektiv laborious; arduous <journey, life>

2.

adverbial with [great] difficulty

* * *

mühselig

A. adj laborious; Leben, Reise etc: arduous, hard;

mühseliges Unterfangen auch uphill task

B. adv laboriously; (mit äußerster Sorgfalt) painstakingly

* * *

1.

(geh.) Adjektiv laborious; arduous <journey, life>

2.

adverbial with [great] difficulty

* * *

adj.

troublesome adj. adv.

laboriously adv.